Vous n'avez pas besoin d'un mono-repo pour que Claude fonctionne sur deux répertoires en même temps, il suffit de lui donner deux chemins, d'accorder l'accès aux deux.