Umamusume-spelare har samlat in över 600 000 dollar för att bygga om stallen för en riktig häst Meisho Doto, som har en karaktär uppkallad efter sig i spelet, är en av Japans mest ikoniska kapplöpningshästar