"Promiňte, soudruhu, ten titulek není schválen stranou"