pada rantai begitu kembali dan telah kembali